Exido 243-054 Uživatelský manuál

www.adexi.euDK VAFFELJERN/DOBBELT VAFFELJERN...2SE VÅFFELJÄRN/DUBBELVÅFFELJÄRN... 5NO VAFFE

1011Se også kontaktinformasjonen hvis du ønsker å kontakte oss vedrørende tekniske problemer, reparasjoner, tilbehør og reservedeler.IMPORTØRAdexi Gro

11JOHDANTOLue tämä käyttöopas huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa, niin saat parhaan hyödyn uudesta laitteestasi. Kiinnitä erityistä

1213ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖKERTAA• Poista kaikki pakkausmateriaalit laitteen sisä- ja ulkopuolelta.• Pyyhi laitteen sisä- ja ulkopinnat kostealla l

13USEIN ESITETTYJÄ KYSYMYKSIÄJos sinulla on laitteen käyttöä koskevia kysymyksiä etkä löydä vastauksia tästä käyttöohjeesta, vieraile Internet-sivuill

1415INTRODUCTIONTo get the best out of your new appliance, please read thisuserguidecarefullybeforeusingitforthersttime. Take particular no

15PRIOR TO FIRST USE• Remove all packaging and transport materials from the inside and outside of the appliance.• Wipe the inside and outside surfac

1617FREQUENTLY ASKED QUESTIONSIf you have any questions regarding use of the appliance andcannotndtheanswerinthisuserguide,pleasetryour we

17EINLEITUNGBevor Sie Ihr neues Gerät erstmals in Gebrauch nehmen, sollten Sie diese Anleitung sorgfältig durchlesen. Beachten Sie insbesondere die Si

1819Symbole auf dem Display:a. Hell gebackene Waffelnb. Betriebsanzeigec. Durchgebackene Waffelnd. Gebackene Waffelne. Waffel backenf. Waffeltei

19Gemäß der WEEE-Richtlinie hat jeder Mitgliedstaat für ordnungsgemäße Einsammlung, Handhabung und Recycling von Elektro- und Elektronikmüll zu sorgen

23INTRODUKTIONFor at du kan få mest mulig glæde af dit nye apparat, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning, før du tager apparatet i brug. Vær s

2021WSTĘPAby móc skorzystać z wszystkich funkcji nowego urządzenia, należy najpierw dokładnie zapoznać się z poniższymi wskazówkami. Szczególną uwagę

21Symbole na wyświetlaczu:a. Lekko przyrumieniony gofrb. Wskaźnik zasilaniac. Mocno przyrumieniony gofrd. Upieczony gofre. Pieczenie gofraf. Dod

22INFORMACJE O UTYLIZACJI I RECYKLINGU TEGO PRODUKTUTen produkt marki Adexi oznaczony jest następującym symbolem: Oznacza to, że produktu nie należy

3Symboler på displayet:a. Lys vaffelb. Effektindikatorc. Mørk vaffeld. Færdigbagt vaffele. Tilberedning af vaffelf. Påfyldning af dejFØR FØRSTE

45REKLAMATIONSBESTEMMELSERReklamationsretten gælder ikke:• hvis ovennævnte ikke iagttages• hvis der har været foretaget uautoriserede indgreb i appa

5INTRODUKTIONFör att du skall få ut så mycket som möjligt av din nya apparat bör du läsa igenom denna bruksanvisning innan du använder apparaten först

67INNAN FÖRSTA ANVÄNDNING• Ta bort allt förpacknings- och transportmaterial från apparatens in- och utsida.• Torka av apparatens in- och utsidor med

7VANLIGA FRÅGOR OCH SVAROm du har några frågor angående användningen av apparaten och du inte kan hitta svaret i denna bruksanvisning kan du gå in på

89INNLEDNINGFor at du skal få mest mulig glede av det nye apparatet, ber vi deg lese nøye gjennom denne bruksanvisningen før første gangs bruk. Legg s

9FØR APPARATET TAS I BRUK FØRSTE GANG• Fjern all innvendig og utvendig emballasje.• Tørk av apparatet innvendig og utvendig med en fuktig klut, og l